《美学(第三卷)(上下)》中，黑格尔指出，美学的正当名称是"艺术哲学"，确切说是"美的艺术的哲学"，继而提出"美是理念的感性显现"的核心观点，探讨了自然美与艺术美的理念与理想，同时对象征型艺术、古典型艺术和浪漫型艺术等不同历史发展阶段产生的不同艺术类型进行了分析，也从建筑、雕刻、绘画、音乐和诗等艺术门类进行了具体阐述。

此版本在尊重原著的基础上突出了以下三大亮点:(1)对畅销几十年的经典版本进行了形式创新，精选近300幅精美高清彩色插图贯穿其中，插图内容涉及建筑、雕刻和绘画等不同的艺术表现形式，既给人以美的享受，又与文本直接相关，适合大众阅读;(2)对之前版本中个别印刷错误及译误进行了更正，让读者更准确地了解黑格尔的美学思想;(3)特邀国内知名美学专家审读，并保留对大量专业术语的注释，降低阅读门槛，非研究人员的读者也可轻松阅读。

第三卷(上)

各门艺术的体系

序论/2

1.各门艺术共同的发展过程/4

a. 严峻的风格/7

b. 理想的风格/8

c. 愉快的风格/10

2.题材的划分/13

第一部分 建筑

序论/28

划分/30

第一章 独立的，象征型建筑/35

1.为民族统一而建造的建筑作品/40

2.介乎建筑和雕刻之间的建筑作品/43

a. 男性生殖器形的石柱/43

b. 方尖形石坊，麦姆嫩像，狮身人首像/45

c. 埃及的庙宇建筑/48

3. 由独立的建筑到古典型建筑的过渡/54

a. 印度和埃及的地下建筑/55

b. 死人的住处，金字塔/57

c. 到应用的建筑的过渡/62

第二章 古典型建筑/69

1.古典型建筑的一般性格/71

a. 服务于一种确定的目的/71

b. 建筑物符合目的/72

c. 房屋作为基本类型/73

2.建筑形式的一些特殊的基本定性/74

a. 木料建筑和石头建筑/74

b. 庙宇的特殊形式/77

c. 古典型的庙宇，作为整体来看/86

3.古典型建筑的各种建筑方式/89

a. 道芮斯、伊俄尼亚和科林特三种柱式/89

b. 罗马的拱形和圆顶结构/94

c. 罗马建筑的一般性格/98

第三章 浪漫型建筑/100

1.一般的性格/101

2.特殊的建筑形体结构方式/103

a. 完全与外界隔开的房屋是基本形式/103

b. 外部形状和内部形状/105

c. 装饰的方式/114

3.浪漫型建筑的各种风格/116

a. 哥特期前的建筑艺术/116

b. 真正的哥特式建筑/118

c. 中世纪的民用建筑/118

第二部分 雕刻

序论/124

划分/134

第一章 正式雕刻的原则/136

1.雕刻的本质性的内容/137

a. 客观的精神性/138

b. 在肉体中自为存在的精神性/141

2.美的雕刻形象/142

a. 排除现象中的个别特殊细节/146

b. 排除面相表情/148

c. 具有实体性的个性/149

3. 雕刻作为古典型理想的艺术/149

第二章 雕刻的理想/152

1. 理想的雕刻形象的一般性格/155

2. 理想的雕刻形象中的一些个别特殊因素/161

a. 希腊人的面部轮廓/162

b. 身体的姿势和运动/175

c. 服装/179

3.理想的雕刻形象的个性/191

a. 符号、兵器、装饰等/195

b. 年龄、男女性和形象体系的差别/200

c. 各种个别的神的塑造/206

第三章 各种表现方式和材料与雕刻的历史发展/212

1.雕刻的表现方式/213

a. 单独的雕像/214

b. 雕像群/217

c. 浮雕/221

2.雕刻所用的材料/222

a. 木料/224

b. 象牙、黄金、青铜、大理石/224

c. 宝石和玻璃/229

3.雕刻的历史发展/231

a. 埃及雕刻/232

b. 希腊和罗马的雕刻/238

c. 基督教的雕刻/242

第三部分 浪漫型艺术

序论/250

第一章 绘画/257

1.绘画的一般性质/260

a. 绘画内容的基本定性/267

b. 绘画的感性材料(媒介)/269

c. 绘画中艺术处理的原则/278

2.绘画的一些特殊的定性/282

a. 浪漫型的内容/282

b. 感性材料的一些较明确的定性/314

c. 艺术构思、布局和性格描绘/332

3.绘画的历史发展/358

a. 拜占廷绘画/360

b. 意大利绘画/362

c. 荷兰和德意志的绘画/376

第二章 音乐/384

1.音乐的一般性质/391

a. 音乐与造型艺术和诗的比较/392

b. 对内容的音乐掌握/402

c. 音乐的效果/406

2.音乐的表现手段的特殊定性/414

a. 时间的尺度、拍子和节奏/418

b. 和声/427

c. 旋律/439

3.音乐的表现手段和内容的关系/444

a. 伴奏的音乐/449

b. 独立的音乐/467

c. 艺术的演奏/471

第三卷(下)

各门艺术的体系

第三部分 浪漫型艺术(续)

第三章 诗/480

序论/481

A. 诗的艺术作品和散文的艺术作品的区别/499

1. 诗的掌握方式和散文的掌握方式/500

a. 两种掌握方式的内容/500

b. 两种掌握方式的区别/502

c. 诗的观照向特殊方面分化/509

2. 诗的艺术作品和散文的艺术作品/512

a. 诗的艺术作品的一般性格/512

b. 诗与历史写作和演讲术的区别/523

c. 自由的诗艺术作品/535

3. 关于诗创作主体(诗人)的一些看法/540

B. 诗的表现/545

1.诗的观念方式/546

a. 原始诗的观念方式/547

b. 散文的观念方式/553

c. 从散文气氛中恢复过来的诗的观念方式/554

2.语言的表现/556

a. 泛论诗的语言/557

b. 诗的语言所用的手段/557

c. 运用语言手段的差异/558

3.诗的音律/563

a. 根据节奏的诗的音律/568

b. 韵/579

c. 节奏的音律和韵的结合/590

C. 诗的分类/595

1.史诗/601

a. 史诗的一般性质/602

b. 正式史诗的特征/620

c. 史诗的发展史/685

2.抒情诗/708

序论/708

a. 抒情诗的一般性质/711

b. 抒情诗的几个特殊方面/731

c. 抒情诗的历史发展/754

3.戏剧体诗/768

序论/768

a. 戏剧作为诗的艺术作品/769

b. 戏剧艺术作品的表演/802

c. 戏剧体诗的种类及其主要历史阶段/817

译后记/880

作者简介